Valve have now opened up the Steam for Linux beta to all! To participate, download the client here.
The Steam for Linux Beta client began with support for Team Fortress 2, and has since expanded to 39 games.
Further information can be found on the Steam Linux Community site.